A. 問題

1. 今天的經文是耶穌臨別對門徒的教導式的談話的繼續﹐請問與緊接的前文有什麼關係﹖

2. 請為約14:15-24 分段﹐並講述梗概。

3. v.15-17 耶穌用一個條件句說明對門徒來說愛祂與遵守祂的命令有什麼聯係﹖ 耶穌的命令是什麼﹖就門徒而言這愛﹐會帶來什麼﹖從耶穌的角度﹐祂會怎樣﹖ 耶穌要求父賜另一位保惠師與門徒永遠同住﹐請說明“保惠師” 一詞的意義。從上下文看﹐說祂是“真理的靈” 有何意義﹖ 經文表明已經有一位保惠師﹐祂是誰﹖這第一位保惠師的工作為何﹖另一位如何繼續祂的工作﹖ (optional: 祂的賜下的方式說明什麼真理?) “永遠同住” 意味什麼﹖有什麼重要意義﹖ 世人與門徒在認識祂上有何不同﹐為什么﹖怎樣理解“他(真理的靈) 跟你們住在一起﹐也要在你們裡面” ﹖

4. v.18 關於祂自己耶穌對門徒賜下什麼應許﹖這應許確切指什麼﹖v.19 中的“不久以後” 一句指什麼事件 ﹖為什么門徒會因耶穌活著﹐也要活著﹖ v.20 那事件的發生會對門徒帶來什麼影響﹖門徒與神﹐耶穌有什麼事實上的關係﹖

5. v.21 耶穌重複愛與遵守命令的主題﹐並表明父和祂要愛那愛祂的﹐這表明這種關係的什麼特性﹖ 耶穌會怎樣表示祂的愛﹖ v.22 耶穌的門徒猶大(非賣主的那位) 對耶穌所講的關于“顯現” 的話有什麼疑惑﹖ 表明他對耶穌的“顯現” 有什麼誤解﹖ v.23-24 耶穌回答猶大的問題時﹐關於門徒對祂的愛又作了什麼進一步的說明﹖祂從哪兩方面來回答﹖(optional: “顯現” 的真正意義為何﹖) 耶穌說明祂的教訓的來源為何﹖

B. 應用

For believers:

1. 經文中不斷提出“愛與遵守誡命” 的主題﹐主在這方面的教導讓你覺得扎心嗎﹖ 回顧約翰福音所提到的誡命﹐例如彼此相愛﹐你有虧欠嗎﹐已否回到主的面前﹖

2. 作為認識並有聖靈同住的我們﹐請舉例在哪些具體方面與世人有截然的不同(特別是在真理上) 。

3. 你對聖靈的認識如何﹖聖靈如何幫助你為耶穌作見證﹖

For seekers:

1. 耶穌在教導門徒遵守他的命令時是訴諸于愛的﹐他說話時自己正一步步邁向十字架﹐這對你了解門徒與耶穌基督﹐與神的關係有什麼幫助嗎﹖

2. 我們暑期觀看學習了有關耶穌是誰﹐聖靈是誰等主題的影帶或書籍﹐上學期也查考了約翰福音的前面部份﹐有關耶穌或耶穌所講的道有哪些你還有疑問﹖今天的經文指出聖靈這位保惠師是“真理的靈”--會引導人認識耶穌﹐你願意嘗試禱告求聖靈來幫助你嗎﹖

注﹕福音組應有 warm up time.

1. 耶穌在臨別之際, 賜給門徒哪些應許? 為何要賜下第一個應許? 耶穌對保惠師的描述和上次有何不同? 這代表什麼?

2. 耶穌所給的平安和世人所給如何地不同(本質 方式)? 又為何要賜下這個應許?

3. 耶穌說到門徒聽見祂的離去和再來時, 沒有祂預期的反應, 問題何在(看英文經文)? 耶穌並說明祂離去的動機是什麼? 為何門徒要因為愛祂而為此喜樂?

4. 耶穌預先告訴門徒祂的離去, 用意為何?

5. 即將發生的事實際上是什麼狀況? 為何世界的王在耶穌裡面毫無所有? 而事情得以成就是因著什麼? 耶穌以祂的生命証明了什麼?

6. 在我們生活不順, 遇見損失, 患難的時候, 我們如何面對? 你是否體會到神的平安和世界的平安的不同?

7. 耶穌所做的一切, 祂的行為, 教導, 祂面對十字架的態度, 都在告訴我們祂是誰. 你是否相信祂用生命所傳的福音? 是否願意去接受, 去體會這福音所帶來的平安?

8. 從父神與子的關係中你是否更加體會什麼是愛? 愛包括順服的心意與行動, 並且以所愛的人之樂為樂……….. (More elaboration and sharing are welcome.)

9. 你是否經歷過聖靈使你明白 或 想起神的話的時候? 可有例子跟大家分享?

A. 問題 (general questions)

1. 請簡述上次查經要點, v.14:25-31. (Please summarize the main points of last Bible study session v.14:25-31.)

2. (Optional) 請簡單回顧約翰福音中耶穌對自己的一些宣稱. (Please review the claims Jesus has made regarding himself in Gospel of John.)

3. (v.1) 耶穌作出的最後一個“我是”的宣稱是什麼﹖他這個宣稱有何意義﹖(What was the last claim ("I am...") Jesus made regarding himself? What is the significance of this claim?)

4. (v.1b-2) 耶穌說父的角色是什麼﹖父的工作是什麼(簡答)﹖ “屬我不結果子的枝子”是什麼﹖“結果子的枝子”是什麼﹖ 在實際生活中﹐天父如何修剪結果子的枝子﹖ (According to Jesus, what is the role of the Father? Please briefly answer what the Father does. What does "every branch in me that bears no fruit" refer to? And what does "every branch that does bear fruit" refer to? In real life, how does the Father prune the branches that bear fruits?)

5. (v.3) 耶穌指出門徒是處於一種怎樣的屬靈狀況中﹖(According to Jesus, what spiritual conditions are His disciples in?)

6. (v.4-5) 葡萄樹的枝子和葡萄樹有什麼關係﹖所以耶穌給門徒什麼命令﹖這個命令有什麼重要性﹖“果子”指什麼﹖耶穌說我們離了他就不能做什麼﹐這句話有什麼意義﹖(What is the relationship between the vine and the branches? Hence what command did Jesus give His disciples? What is the significance of this command? What is the meaning of "fruits" here? Jesus said that apart from him we can do nothing. What is the significance of this statement?)

7. (v.6) 門徒若不遵守耶穌這個命令﹐會有什麼結果﹖(What are the consequences if the disciples do not obey this command from Jesus?)

8. (v.7) 耶穌進一步說明如何才是“住在他裡面”﹖這與門徒的禱告有何關係﹖與結果子有何關係﹖這就表明實際生活中基督徒當做什麼才可“住在主裡面”﹖ (What does "abiding in Him" mean? How does it influence the disciples' prayer? How does it influence the disciples' fruit-bearing? And this shows, in reality, what should Christians do in order to abide in Him?)

9. (v.8) 耶穌指出結果子的最終目的為何﹖ (What if the ultimate purpose of our fruit-bearing?)

B. 應用題 (application questions)﹕

信徒組 (Believers)

1. 請分享你最近的靈修生活。 (Please share how your daily devotion time has been recently.)

2. 請分享你曾經歷過的“修剪”及產生的結果。 (Please share how you've been "pruned" by the Father and the result of His pruning.)

福音組 (Seekers)

1. 你是否從基督徒身上看到“果子”﹖ (Have you seen the fruits born by Christians?)

［此篇问题只做参考。请按照小组实际情况修改调整］

A. 問題 (general questions)

0. 回顾上一次学习的经文约翰福音15:1-8，请简略叙述，一个基督徒如何在他的属灵生活中结出果实？ (Review John 15:1-8, briefly summarize how a Christian can bear fruits in one’s spiritual life.)

1. [v15:9-10] 耶稣命令他的门徒要常在他的爱中，他们如何才能做到？ 从这俩节经文中，谁是这些门徒的榜样？ 在经文15:9的前一部分，耶稣想要强调什么？ 在经文15:9和15:10中，都各有一段比较，耶稣为什么要做如此比较？ 我们从经文当中，常看到耶稣教导和命令他的门徒要“常在他里面”和“常在他的爱中”，这有何异同？ 在这些话语中所包含的属灵原则是什么？ (Jesus commanded his disciples to remain in His love, how could they do it? Who could they learn from to remain in Jesus’ love? What is Jesus’ emphasis on the 1st part of verse 15:9? Why did Jesus make this comparison? We have learnt these 2 phrases “remain in me” and “remain in my love”, are they different? Why and how? What is the spiritual principle in these words?)

2. [v15:11] 在本节经文中，“这些事” 所指的是耶稣都告诉门徒些什么？目的为何？ 什么是耶稣的喜乐？ (What have Jesus told these disciples about? What was the purpose of Him saying these things? What is Jesus’ joy?)

3. [v15:12] 在本节经文中，耶稣将他的教导归纳为哪一条命令？这条命令如何重要？ (Jesus narrowed down his commands to be a single command, which one is it? And how important it is?)

4. [v15:13] 本节经文与上节经文有何关联？“舍命”是指何意？ (What is the relationship between verse 12 and verse 13? What does “laid down his life” mean?)

5. [v15:14] 按照本节经文之意，谁才是耶稣的朋友？这种关系是平等的吗？为什么？ (Who are Jesus’ friends? Is it the equal relationship? Why?)

6. [v15:15] 通常而言，朋友和奴仆在身分上有何不同？此处耶稣作了何种改变？ (What is the usual difference between friend and slave? What changes did Jesus make?)

7. [v15:16] 在上节经文之后，为什么耶稣会立刻提及本节经文？ 耶稣为此分派门徒作什么事？ 当门徒奉耶稣的名祷告，是谁回答他们的祷告？ 在耶稣提及门徒结果实后，为什么他要提到如此应许？ (Why did Jesus say verse 16 immediately after verse 15? What did Jesus appoint the disciples to do? Who would answer the disciples’ prayers? Why did Jesus mention this promise after saying bearing fruits?)

B. 應用題 (application questions)﹕

信徒組 (Believers)

1. 耶稣教导我们要彼此相爱，那么在我们的教会和团契生活中，我们如何做才能活出他的教导？请分享举例。 (Jesus commands us to love each other in our church and fellowship life, how can we practice his command? Please give examples.)

2. 我们如何才能在我们的信仰生活中结出果实？并带人信主？ (How can we bear fruits in our Christian life?)

3. 我们如何才能在我们的生活中拥有从耶稣那里来的喜乐？请分享举例。 (Please give examples about how our lives may be filled with joy from Jesus?)

福音組 (Seekers)

请回顾我们所学到的耶稣的教导和命令，请问哪些是你可以接受的？哪些不是你可以接受的？ (Review any of Jesus’ teaching, which ones do you accept or not? Why?)

A. 問題

0. 請為約15:17-16:4 劃分段落。

1. 介紹今天經文的語言特色。

2. 回顧約15:9-16﹐耶穌講述了門徒與什麼人的關係﹖耶穌吩咐門徒去做什麼﹖15﹕ 17節是個轉折﹐如何承上啟下﹖

3. 15:18-21﹐(V18) “世界” 在約翰福音中特指什麼﹖耶穌以一個條件句告訴門徒“世界” 會以怎樣的態度對待門徒﹖當他們受到世界這樣的對待時﹐他們應當知道什麼事實﹖為什么﹖為什么世界先恨耶穌﹖ (V19) 耶穌向門徒說明世界為什么如此待門徒﹖門徒為什么不屬“世界” ﹖ (V20a) 耶穌提醒門徒祂曾對他們說過什麼話﹐記載在前面哪裡﹖在那裡耶穌將這個原則應用在哪一方面﹖在此又用在哪個方面﹖ (V20b) “他們” 是誰﹖這句話與“僕人不能大於主人” 有什麼邏輯聯係﹖這個反意平行句有哪些含義﹖ (V21) (觀察) “這一切的事” 指什麼﹖ 耶穌再次說明世界為什么會如此對待門徒﹖這又把門徒與世界的關係和什麼聯係起來﹖這有什麼重要意義﹖請綜述Q3。

4. 15:22-24 耶穌指出世界所犯的罪(請解釋這裡罪的定義範疇) 有何嚴重性﹖ 通過這段經文﹐表明祂與父的關係如何﹖這如何表明耶穌的身份﹖ (耶穌在前面哪些經文提到祂的工作﹖) (V25) 耶穌針對世界對祂的態度做了什麼結論﹖“他們無故地恨我” 出自詩篇35:19及69:4 ﹐這句經文的引用表達什麼意思﹖為什么可以這樣引用﹖耶穌為什麼用“他們的” 字眼來描述律法﹖(慕道組須回顧律法的概念)

5. 15:26-27 (V26) 為什麼耶穌再一次提起“聖靈--保惠師” ﹖(回顧V14:16 ﹐26) 這裡有什麼新的講論或側重﹖ (V27) 門徒的使命如何﹖門徒為什么被賦予這樣的使命﹖在此事上與聖靈有什麼新的重要聯係﹖作見證包括哪些內容﹖

6. 16:1-4 關於門徒的進一步預言及其目的 (V16:1) “這些事” 指什麼﹖耶穌講論這些事的目的為何﹖ “跌倒” 指什麼樣一種屬靈狀況﹖ (V16:2) 耶穌預言門徒將會受到怎樣的迫害﹖從什麼時候開始﹖逼迫的人動機如何﹖這表明逼迫來自哪裡﹖ (V16:3) 耶穌再一次說明這逼迫背後的原因是什麼﹖ (V16:4) 什麼促使耶穌在這個時候對門徒提醒(預言) 上面的話﹖ 這些話可以對門徒有什麼特定的幫助﹖

B. 應用:

信徒組

1. 就像彼此相愛是門徒的記號一樣﹐為主受逼迫也是門徒必然會有的經歷。請分享你的一個例子。那件事的發生當時令你吃驚嗎﹖之後耶穌的話是否提醒你並堅固你﹖今後你會怎樣面對逼迫﹐逼迫者和自己的軟弱﹖

2. 使徒行傳﹐又稱“聖靈行傳” 記載很多主在今天這段所講的預言的實現﹐今天所學有沒有感動並激發你為主付出代價來傳福音﹖當怎樣來做﹖

慕道組

1. 不了解或誤解會帶出拒絕(奧斯汀迷一定都有同感﹕))﹐今天的經文提到世界對耶穌的跟隨者的迫害是出于不認識神不認識耶穌﹐你同意嗎﹖

2. 像祂多次提到的那樣﹐耶穌反復強調他自己與神的關係﹐請問你對耶穌的神性認識到什麼程度﹖還有什麼問題﹖

3. 請信徒分享你為什麼要傳福音﹖什麼一直堅固你做這事﹖

A. 問題

1. 請復述上次查經的要點﹐以及與今天查經的關係。

2. 耶穌指出門徒對他將往哪裡去的反應如何﹖他們會有這樣的反應表明他們有什麼樣的心態﹖

3. 耶穌將什麼真情告訴門徒﹖他是如何進一步解釋這個真情﹖耶穌的離去和保惠師的到來有何聯係﹖

4. 保惠師對世界的工作如何﹖在哪些方面做這樣的工作﹖

5. 耶穌提出什麼原因表明門徒需要聖靈的工作﹖真理的聖靈對門徒的工作如何﹖

6. 聖靈對門徒所說的話是否超越耶穌對門徒所說的﹖他把將來的事告訴門徒有何意義﹖聖靈是否帶來新的啟示﹖

7. 聖靈的工作的最主要的目的為何﹖他如何達成這個目的﹖

B. 應用題﹕

信徒組

1. 罪與悔改。

2. 分享你是如何聽從聖靈的教導來明了神的真理﹖

慕道組

1. 什麼是罪﹖為什么不信就是罪﹖什麼是義﹖如何才能稱義﹖審判是什麼﹖

A. 問題

1. 請簡略覆習上文重點.

2. 耶穌回到祂將離去的主題, 在v16告訴門徒什麼? 所指何事?

3. 門徒主要的疑惑是關於那點? v16-19有何結果, 有何重要性?

4. (v20-22) 耶穌如何幫他們解惑?

5. (v23 & 26) “到那日”指何時?

6. (v24) 論Joy, 耶穌告訴門徒如何使喜樂滿足? 在此祂做何對比? 奉子名求是何意義? 為何奉子的名向父祈求就必得著, 並且可以使他們的喜樂滿足?

7. (v25) “這些事” 指什麼? “用比喻說”是何意思? 為何將不再用比喻?

8. 針對奉子名求, 耶穌說明他們與父的關係為何?

9. 門徒的話表明什麼? 對此, 耶穌如何回答他們? 雖然門徒失敗, 耶穌如何encourage & comfort them?

B. 應用﹕

1. 耶穌對祂將被釘十字架和復活的預告, 以及祂了解門徒心裡所想的並事先安慰他們, 都顯示了祂超越常人的地方. (超越的能力 超越的愛) 除了他是神之外, 還有其他合理的解釋嗎?

2. 耶穌對門徒的啟示, 包括信心的產難; 信子的會蒙父所愛, 祈求蒙應允, 喜樂得滿足; 信子的人在苦難中仍有平安, 因耶穌已勝了世界. 這些是否是我們生活的實際体驗? 是否有我們可以抓住的應許? (請選有感動的方面分享)

A. 問題

1. In what context, did Jesus offer this prayer?

2. What is the gesture of Jesus when he offered his prayer?

3. To whom did Jesus pray? For whom did He pray?

4. What did Jesus first announce when he began the prayer?

5. What is the single request of Jesus’ prayer?

6. What is the purpose of this request?

7. What is the reason or basis of this request?

8. What is eternal life?

9. What comments did Jesus make in regard to the work that the Father gave him to do?

10. Give a brief summary of the essence of the prayer.

B. 應用

信徒組

1. How do we seek God’s will be done?

慕道組

1. What is eternal life?

A. 問題

0. 簡短回顧上次查經要點

1. 從V6耶穌的禱告轉向什麼方面﹖因此本段經文的主旨為何﹖

2. V6,9耶穌如何描述門徒﹖

3. 耶穌將父的名顯給誰﹖什麼是神的名﹖耶穌如何將神的名顯明﹖

4. 門徒如何回應神在基督裡的自我啟示﹖

5. V7“現在” 是什麼時候﹖耶穌指出在這時候門徒的信心狀態如何﹖

6. 耶穌說明門徒為什么能有現在的信心狀態﹖

7. 耶穌再次指出門徒的信心狀態如何﹖

8. 耶穌只為門徒禱告的理由為何﹖(V9)耶穌不為世界禱告﹐是不是表示耶穌不關心世界﹖

9. 耶穌加上V10a的說明有何意義﹖

10. 耶穌如何因門徒得了榮耀﹖這為什么也成為耶穌為他們禱告的原因﹖

11. 為什么耶穌將離開門徒也成為耶穌為他們禱告的原因﹖

12. 貫穿本段經文﹐啟示了什麼重要的真理的原則﹖

B. 應用

信徒組

1. 請分享你有屬神的確據嗎﹖對父神對耶穌的認識在什麼層面上﹖

2. 我們為什么要為弟兄姐妹代禱﹖當首先為他們的什麼事禱告﹖

3. 我們如何在生活中榮耀耶穌﹖

慕道組

1. 請問你對耶穌與父的關係有否進一步認識﹖

2. 門徒認識耶穌的歷程對你有什麼啟發﹖

复习本章前一部分的内容：

0.1 请回顾17 章1-5节的要点

0.2 请回顾17 章6-11a节的要点

17:11a-19　问题：

Reference: [v.11b-v.13]

1. 在本段中耶稣为门徒向父神祈求哪俩件事？

2. 此时耶稣在祷告中，如何称呼父神？含义为何？耶稣用这个称呼有何目的？

3. 在１１b中，耶稣为门徒向父神祈求什么？祈求目的为何？经文中谈到的“合一”是怎么样的合一？

4. v12说明耶稣与门徒同在的时候完成了什么样的工作？

5. v13中，耶稣还在世上时说这话是指什么话？说这话的目的为何？

Reference: [v.14-v.16]

6. 门徒与世界的关系如何？为何有此关系？这种关系会给门徒带来什么样的危险？

7. 因此关系，耶稣继续为门徒向父神祈求什么？为什么？

Reference: [v.17-v.19]

8. 门徒的成圣是什么意思？用真理使他们成圣是什么意思？

9. [v18～v19]，在真理中成圣的目的为何？

10. 耶稣如何分别为圣，使得门徒也因真理成圣？

信徒组应用：

1）从这段主耶稣为门徒的保守和成圣祷告中，请分享我们在信仰生活中可以得到的激励和信心的坚固。

2）在主内合而为一

3）在真理中成圣

4）面临撒旦的危险如何祷告

福音组应用：概念性的讨论与理解

1）圣洁和圣父

2）旧约对灭亡之子的应验

3）神的道就是真理